quarta-feira, 16 de janeiro de 2019

FELIZ ANO NOVO! + Lançamento + Parceria! :D

janeiro 16, 2019 3 Comments




Nós, da Shoujo no Ie, desejamos a todos os leitores um feliz, feliz, feliz ano novo! Que esse ano nos renda muitos capítulos, projetos finalizados e novos lindos projetos! 

➺ Meu nome é Miyuki e sou a nova tradutora! É com grande prazer que faço essa postagem, afinal, além da minha apresentação trago-lhes mais um capítulo que nos deu um pouco de trabalho, porém está aqui finalizado para vocês! Espero que aproveitem e curtam bastante. É o meu primeiro capítulo traduzido então estou ansiosa. kekeke

  Junto com o capítulo 26 trago-lhes algumas novidades. Agora 360º Material tem parceria! A Montana Scans está com a gente para finalizarmos o projeto o quanto antes. A finalização desse dele será um marco para nós, afinal, será o nosso primeiro mangá finalizado. Então temos muitas expectativas com essa nossa parceria!  


360º Material: Capítulo 26

Tradução: Miyuki (Shoujo no Ie)

Cleaner: Laay (Shoujo no Ie)

Typesetting: Niruya (Shoujo no Ie)
 
Revisão Final: Misaki (Montana Scans)
Continue reading...
às 3 comentários: quickedit
Marcadores: , ,

quinta-feira, 25 de outubro de 2018

Lançamento 25/10

outubro 25, 2018 0 Comments

Oii gente! Tudo bom?

Estou aqui para mais um lançamento! ^_^

Trouxe um cap de World Bring it On!


World! Bring it On! - Volume 6 Capítulo 28

Tradução: Anny Campos 
Edição: Niruya 
Revisão Final: Artemis

 Link

 Vou tentar lançar mensalmente, vamos ver se consigo xD

Ja já chegam o dia das Bruxas, como vocês vão comemorar? :O

------

 Gostaria de divulgar também uma espécie de site sobre shoujos e joseis xD
Lá eu reúno informações de fansubs e scans ssobre os animes e mangás ^^
Ainda está em construção, espero que gostem! :)

 -> Yume Shoujo
Continue reading...
às Nenhum comentário: quickedit

terça-feira, 11 de setembro de 2018

Olha quem está de volta?

setembro 11, 2018 6 Comments
Olá, pessoal!! Tudo bem com vocês??

Depois de um tempinho sem capítulos, eis que estamos aqui novamente para alegrar o seu feriado!! E dessa vez trazemos uma delícia de um capítulo de Pika Ichi <3, então aproveitem, curtam, deliciem-se e tudo mais o que vocês têm direito!

Ahhh, mas quem são essas pessoas que nunca apareceram por aqui e já saem fazendo postagem desse jeito??

Que lástima! Quase saltei as apresentações!!

Bom, eu sou o Artemis, mas não igual a Deusa Grega, e sim igual ao gatíneo da Sailor-Diva-Vênus (Sailor Moon fã detected). Estarei auxiliando com algumas traduções, mas principalmente com a revisão dos capítulos que lançaremos no futuro. Minha história com a Shoujo no Ie é um tanto quanto curiosa. Fui um dos primeiros a entrar na scan, mas tive que me retirar por um tempo. Felizmente pude retornar recentemente e dessa vez é pra ficar!

Maaaaas não sou o único novato a se apresentar nesse post! Então agora deixo vocês com nossa amiga __________!

Olá, olá! Hachiko na área! Eu cuido das revisões (sempre disponível para elas) e de algumas traduções (quando o meu escasso tempo livre permite). Já fiz (um tempãããão atrás) tradução/revisão para scans de doramas coreanos (e foi aí que me apaixonei perdidamente por eles). Amo cachorrinhas e gatinhos, mas o codinome é em homenagem a Nana (eu tenho uma coleção beeeeeem bacana de shoujos/joseis lançados no Brasil) "Antes tarde do que nunca!" e para alegrar o finalzinho do sábado e início do domingo, aqui está mais um esperado capítulo de Pika Ichi!

E agora, sem mais delongas, é um prazer inenarrável trazer para vocês este capítulo de Pika Ichi!!

Mangá: Pika Ichi <-- Clique para ler os demais capítulos!
Capítulo 15
Link para Download:
Google Drive





Ahh!! E é sempre bom lembrar que estamos precisando da sua ajuda para fazermos nossa scan crescer cada vez mais!! Acesse a página de contato no menu do site e venha fazer parte da família Shoujo no Ie!!

Até a próxima!!
Continue reading...
às 6 comentários: quickedit

quinta-feira, 12 de julho de 2018

FAÇA PARTE DA EQUIPE!

julho 12, 2018 0 Comments

Precisamos de ajuda para continuar...



Gente em primeiro lugar quero dizer que NÃO DESISTIMOS DA SCAN (não ainda kkkk), mas como estávamos sem tempo até mesmo eu não tinha como supervisionar tudo por isso resolvi da uma pausa, nos apareceu uma proposta de acabar com esta scan e nos juntamos a uma que já é grande, mas com a ajuda dos membros resolvemos manter essa e quem sabe ela não virará uma sucessora da Shoujo Scans, o que na verdade era meu objetivo desde o começo, porém como disse está difícil por "N" motivos, e estamos abrindo esse recrutamento com uma só exigência... FORÇA DE VONTADE. Exato, e claro um pouco de conhecimento na área que deseja atuar e disposição de aprender mais, pois aprender nunca é demais, certo? kkk

Iremos avaliar cada função desejada da seguinte forma:

*Editores: Iremos enviar uma página para fazer a limpeza e a reconstrução e avalia-la. Não vamos ser exigentes não se preocupem, só pedimos que saiba mexer no photoshop e se tiver alguma duvida podemos mandar um video para ajuda-lo com a edição.

*Tradutores: Após escolher a língua que irá traduzir, enviaremos uma 2 páginas para traduzir, após a conclusão iremos revisar a tradução e lhe dar a resposta. Como a tradução é a alma do mangá e dos capítulos, seremos um pouco rigorosos sobre.

*Revisores: Iremos enviar 2 páginas para ser revisada e depois revisaremos de novo.
Continue reading...
às Nenhum comentário: quickedit

terça-feira, 17 de abril de 2018

VOLTANDO DOS MORTOS!!

abril 17, 2018 4 Comments

Deixa eu me explicar...

Gente em primeiro lugar quero pedir MIL DESCULPAS, é eu sei que sumimos sem deixar rastros e muito menos explicações. O motivo foi FALTA DE TEMPO, como somos uma scan pequena, consequentemente nossa equipe também é pequena, e devido a trabalho, faculdade e etc, estamos sobrecarregados e falo por mim nessa parte, minha vida se resume praticamente agora em: Trabalhar, comer e dormir. Como dona da scan assumo que já pensei em desistir da scan, pois não é algo fácil conciliar nossa vida pessoal com os projetos, mas devido a força de todos da equipe do Shoujo no Ie resolvi não acaba-la! Aliás é melhor ir devagar quase parando do que parar de vez né kkk.
Então vamos ao que interessa, vocês queriam 360? pois tome ai capítulo saído direto do forno para vocês, espero que gostem e não se esqueçam de curtir nossa Página no Facebook em! Beijooos e até a próximo capítulo (vamos rezar que seja em breve kkk).


 360° Material
 Capítulo 25:
 Mega
Continue reading...
às 4 comentários: quickedit
Marcadores: , , , , ,

quinta-feira, 28 de dezembro de 2017

Lançamento de ano quase novo xD

dezembro 28, 2017 2 Comments


Olá gente! Aqui é a Niruya, e esse é o meu primeiro post aqui no blog ^_^  

Eu nunca postei um lançamento na vida,então perdoem-me se encontrarem algo errado :s 

Hoje vim lançar World! Bring it On! Esse cap já estava pronto há um tempo, mas só deu pra lançar agora :s 

Quero agradecer muito à Anny Campos pela tradução, ao Artemis pela revisão, é à Hachiko pela revisão final! ^_^  

World! Bring it On! - Volume 6 Capítulo 27

Tradução: Anny Campos 
Revisão: Artemis 
Edição: Niruya 
Revisão Final: Hachiko 

Espero que curtam o capítulo! ^_^ 

Claro também, desejo a vocês um ótimo ano novo, que 2018 seja beem melhor que 2017!
E que venha 2018!! xD
Continue reading...
às 2 comentários: quickedit

sexta-feira, 17 de novembro de 2017

Continue reading...
Mais informações »
às Nenhum comentário: quickedit

quarta-feira, 1 de novembro de 2017

360° Material

360° Material

novembro 01, 2017 0 Comments

Resultado de imagem para 360°material wallpaper
Sinopse: Taki é o cara mais legal e ainda o estranho da sala de Mio. Ela o encontra na estação de metrôdepois da escola e o salva depois que ele quase é empurrado para os trilhos. No dia seguinte, ele retribui o favor a salvando de um carro. E isso marca o início do amor de Mio. Isso dará certo?

                                                                                                    Saber Mais>>>>                                                                                                                                     
Continue reading...
às Nenhum comentário: quickedit
Marcadores: , , , ,

Retomando projetos parados de scans que "acabaram"!!

novembro 01, 2017 2 Comments
Olá pessoal, estamos colocando no momento os projetos que iremos continuar traduzindo da Shoujo Scans, por agora só iremos dar continuidade aos projetos dessa scan. Mas no futuro iremos pegar projetos de outras scans que supostamente "acabaram", contamos com o apoio de vocês e espero que gostem da scan. É bem simples mas estamos fazendo tudo com muito carinho!!! 💙💙💙
Continue reading...
às 2 comentários: quickedit
Marcadores: , ,

Sobre Nós

novembro 01, 2017 2 Comments

SOBRE NÓS


Hello pessoal, sou ~Kagome e criei esse blog para fins de tradução de mangás shoujo, e para dar continuação de alguns projetos parados de algumas scans que já supostamente fecharam, como por exemplo a Shoujo Scans  e você não consegue achar a continuação em nenhum lugar!!😭😭 

 Staff ativa

Nome: Luciana
Aniversário: 26/08
Profissão: Estudante
Função: Administradora, editora.
3 mangás/animes favoritos: Fruits Basket, Hana Yori Dango e Akatsuki no Yona.

Sobre mim: Bem, adoro mangás desde os meus 11 anos <3 curto Seinen (Gantz foi meu primeiro mangá do gênero :s) também. Faço Gestão de Políticas Públicas (quero um Brasil melhor, pô) e adoro aprender sobre finanças e investimentos. ^.^
Continue reading...
às 2 comentários: quickedit
Marcadores: